车上的众人看到沈枫拿着厚厚的一大叠报纸上来，都吃惊死了。
“沈导，你买这么多报纸做什么啊？”助理忍不住出声问道。
“我想看看这些外国媒体都是怎么评论《活着》的。”沈枫回答助理的疑问。
“Anna，我记得你当初留学的郭嘉是伐国吧？那你会伐语吗，这里有些伐语的报纸你给翻译一下。”
“好的，沈导！”
“小夏，我记得你简历上说你的第二外语是得语，那这些得语的报纸你翻译一下。”
分配完之后，沈枫就拿起剩下的报纸看了起来。
“沈导，我这边的是几份伐国的媒体报道，首先是伐国电影报的：这部剧有个贯穿剧情始终的皮影箱。皮影箱在这里的意义有两个，一是融入华夏一地方民俗来把抽象的华夏农民生活地方化具象化。二是皮影戏暗喻以富贵为代表的中国农民在一次次政治风暴中受人操控，身不由己。
这里还有一些其他的报纸，法兰克福报上说：《活着》的影片结构非常清晰，而且有其独特的艺术特色――明暗线交织，情节步步深入，环环相扣，过渡和谐而情节丰满