韩国古装伦理《方子传》深夜男子闯进女子闺房想要用强，女子从开始的抗拒到最后的顺从如今已被普遍认为是雷诺阿四零旅美时代经典，生动刻画了美国南方农民的勇气坚强和对土地的热爱.     但当时，其艰困生活的描绘曾被视作丑化而招致某些南州的抵制，也有深谙南方风土民风的学者质疑片中演员的表演和伪南方口音使现实主义减色不少.     扮演邻居儿子的演员叫诺曼·劳埃德，之前曾与奥森威尔斯拍过舞台剧，参演南方人后与雷诺阿成为密友.     这位法国大师晚年看过自己的回顾展后曾经告诉他，“开始拍片时我不惜代价也要与父亲区隔.     可看过这些片子，发现自己穷极一生都在模仿他.